Нам все равно – что поп, что батька.
Нам где солнышко припекло, там и тепло.
Нам жить в кротости, а нас палкой по кости.
Нам и репка за яблочко кажет.
Нам нечего ссориться, наследства не делить.
Нам пай, а ему – вдвое давай.
Нам с тобою межи не делить.
Нам хлебушка подай, а разжуем мы и сами.
Нам хоть бы пес, лишь бы яйца нес.
Нам хоть крошки, да с той же плошки.
Нам хоть песок, только б солил.
Намолили вёдра – ан изняла засуха.
Намучиться – научишься.
Нанизала бы я вас на ожерелье да носила бы в воскресенье.
Нанималась лиса на птичий двор беречь от коршуна (ястреба).
Нанялся волк в пастухи, говорит: как быть, послужить надо.
Нанялся волк в пастухи – добра не жди.
Нанялся – продался.
Напала на кошку спесь: не хочет с печи слезть.
Напекла Хавронья на Маланьину свадьбу.
Наперед запрягай, а там погоняй.
Наперед не угадаешь, кому по ком плакать.
Наперед не узнаешь, где найдешь, где потеряешь.
Напишешь пером, не вырубишь и топором.
Наплюй ему в глаза, он скажет: божья роса.
Напой, накорми, а потом спрашивай.
Напролом идут, так голов не жалеют.
Напрямик ближе, кругом скорее.
Напрягалась матка от деток – напрячутся и детки от матки.
Напуган – вполовину побит.
Народ не камень: на месте не лежит.
Народ что бор дремучий: весь до корня не вырубишь.
Народное горе что бездонное море.
Народу служить не ворон ловить.
Наряд соколий, а походка воронья.
Наряди пенек в вешний денек, так и пенек будет паренек.
Наряди свинью хоть в серьги, а она все в навоз пойдет.
Наряжаются, что Маланья на свадьбу.
Насечешь тяпкой, не сотрешь тряпкой.
Насильно мил не будешь.
Наскажешь семь верст до небес, да всё лесом.
Насказал семь четвергов, а все сряду.
Наскоро делать – переделывать.
Наскочил волк на козу.
Наскочила подкова на булыжник.
Наступишь на обруч, он ударит в колено.
Натерпишься горя – научишься жить.
Натореет крестьянская овца лучше (не хуже) боярской козы.
Натощак и песня не поется.
Натянул туго, да наметил худо.
Наудачу яйца кладут.
Наука верней золотой поруки.
Наукой свет стоит, ученьем люди живут.
Науку в голову не вобьешь, как охоты не будет.
Научился кнуты вить да собак бить.
Научился на берегу лягушек гонять.
Научит горюна чужая сторона – и вымучит, и выучит.
Нахвала недруга берегись.
Нахвалу поверишь – в охул попадешь.
Нахвалу поверишь – хулу наживешь.
Находчив парень: на крутую кашу распоясался.
Находчив парень: топор обувает, топорищем подпоясывается.
Начал за здравие, а свел на упокой.
Начал смехами, кончил слезами.
Начали гладью, а кончили гадью.
Начали лен трепать, так над ним не стоять.
Начало трудно, а конец мудрен.
Начало хорошее, да конец плохой.
Начиная дело, о конце помышляй.
Начни с корня, доберешься и до вершины.
Наш Андрей никому не злодей.
Наш Антон не тужит о том: мать умирает, а он со смеху помирает.
Наш атлас нейдет от нас.
Наш Афоня и одном балахоне и в пир, и в мир, и в подоконье.
Наш городок – Москвы уголок.
Наш двор крыт светом, а обнесен ветром.
Наш Мишка не берет лишка.
Наш Наум себе на уме: слушать – слушает, а знай щи хлебает.
Наш обед с дымком да с сухим грибком.
Наш Пахом с Москвой знаком.
Наш петушок не нажил гребешок, а туда же – кукарекает.
Наш пострел везде поспел, и не нужен, да досужен.
Наш Сергунько не брезгунько – ест пряники и неписаные.
Наш сокал мал, да удал.
Наш талан – с сумой по дворам.
Наш Тарас не хуже вас.
Наш Фаддей – ни на себя, ни на людей.
Наш Филат всегда виноват.
Наш Филат не бывает виноват.
Наша Варвара не любит ухи без навара.
Наша горница с богом не спорница; каково на дворе, таково и в ней.
Наша кобыла не то вывозила.
Наша кума – переметная сума.
Наша Марья вашей Дарье двоюродная Парасковья.
Наша невеста не гусей пасла, а веретеном трясла.
Наше авось не с дуба сорвалось.
Наше горе не избывчиво, а приживчиво.
Наше дело – сторона.
Наше житье – вставши, да за вытье.
Наше наживное – по дыре в кармане.
Наше счастье – дождь да ненастье.
Наше счастье – на мосту с чашкой: кому подадут, а нас обойдут.
Наше счастье – решето дырявое.
Нашего горя и топоры не секут.
Нашего Мины не проймешь и в три дубины.
Нашего непоседа ни дома, ни у соседа.
Нашего Обросима невесть куда забросило.
Нашего пономаря не перепономаривать стать.
Нашел, да не объявил – все равно что утаил.
Нашел дурак игрушку – лбом орехи щелкать.
Нашел – не радуйся, потерял – не тужи.
Нашел чернец клобук – не скачет, а потеряв – не плачет.
Нашел черт ботало, да и сам ему не рад.
Нашел черт клобук, да боится взять.
Нашему Ванюхе на печке ухаб.
Нашему забору семиюродный плетень.
Нашему Ивану нигде нет талану: к обедне пришел –
обедня отошла, к обеду пришел – отобедали.
Нашему ль теляти волка поймати?
Нашему слесарю – двоюродный кузнец.
Нашему слову и места нет.
Наши в поле не робеют.
Наши дерутся, так волосы в руках остаются.
Наши молодчики за столом обмолотчики.
Наши плачут, да и ваши не скачут.
Наши поговорки около хлебной корки.
Наши топоры лежат до поры.
Нашла коса на камень – и брызги вверх.
Нашли зубы на зубы, что кость на камень.
Не балуйся с медведем – задавит.
Не беда бы щуке в вершу влезть, беда, что вон не вылезет.
Не беда ошибиться, беда не исправиться.
Не беда, что в хлебе лебеда, то беды, когда нет ни хлеба, ни лебеды.
Не беда, что морщины по аршину, лишь бы не знать кручину.