Я обращаюсь к молодым мужчинам и женщинам на пороге их семейной жизни, с надеждой, что они сумеют прозреть свои упования в свете Вечности. Постарайтесь не обращать внимания на все те мелкие детали, что отделяют вас от ваших любимых. Ведь это все суета. Еще Соломон говорил об этом. Вы когда-нибудь пытались припомнить, по какому поводу так бурно ссорились с другом или членом семьи полгода назад? Нелегко восстановить во всех деталях события и недельной давности. Момент может быть острым, а память о нем – очень смутной. Следуйте по жизненному пути естественно и непринужденно, избегайте сознательных и намеренных грехов. Это и есть ключ к счастью.
И напоследок.
Я хотел бы завершить этот разговор воспоминанием об одном эпизоде из моей студенческой жизни. Надумал я как-то раз, в бытность мою первокурсником, участвовать в соревнованиях по бегу. Помимо меня было еще двадцать человек участников. Я был в хорошей форме и пришел следом за четверокурсником, который, практически, никогда не проигрывал, с незначительной разницей в одну лишь секунду. В том же году он заканчивал колледж и первенство должно было как бы перейти ко мне. К сожалению, на втором курсе я открыл для себя девушек и почти совсем не тренировался. Я даже и представить себе не мог, какого рода успех ожидает меня на стадионе сегодня. Я вышел на беговую дорожку в полной уверенности, что победа – за мной! Прозвучал выстрел стартового пистолета; я сорвался с места и оставил на первом круге далеко позади себя всех остальных. Я чувствовал себя превосходно. Но на втором круге у меня вдруг заныл бок, а другие участники стали стремительно приближаться. К моменту, как я завершил первый поворот, я судорожно вдыхал воздух и грудь моя вздымалась наподобие китовой. Бегуны, которых я с легкостью побил в прошлом году, нынче опережали меня со всем сторон. А у меня было только одно желание: убраться отсюда, да поскорее, прежде чем мои легкие взорвутся. Я свалился на траву, заливаясь потом, задыхаясь от стыда. На какое-то мгновение я взглянул вверх и увидел, как моя подруга покидает стадион с опущенной головой. Ни с чем не сравнимый позор, жуткое переживание для совсем недавно еще торжествующего второкурсника!
К счастью, это явилось для меня хорошим уроком. Я понял тогда, что старт – это еще не все, главное – финиш. Мы все наблюдали таких людей, победно блистающих поначалу, позднее тускнеющих, и наконец – совершенно разбитых. А жизнь, видите ли, это, скорее, марафон, чем забег на короткие дистанции. Она идет, и идет, и не скоро кончается. И с течением времени растет искушение поддаться обстоятельствам, сложить оружие.
Это справедливо и для жизни христианина. Ибо это то, что апостол Павел имел ввиду, когда говорил: “Подвигом добрым я подвизался, течение совершил, веру сохранил” (Второе послание к Тимофею, 4:7). Этими словами апостол Павел выразил удовлетворение, что его жизненный путь пройден до конца, что он пересек “финишную прямую”, не поддавшись давлению обстоятельств.
И жизнь в браке – тоже, своего рода, марафон. Если вы хотите жить в браке долго,- недостаточно, чтобы прошел успешно лишь старт.
Необходима решимость продолжать начатую работу, даже когда все фибры твоей души и каждая клеточка твоего тела молят тебя о пощаде, об отдыхе. И тогда только вы сможете прийти к финишу. Но и там – держитесь! Мы с Ширли будем вас ждать.
Поздравляю вас с годовщиной свадьбы – первой или пятидесятой…
Дедушка, расскажи мне о старых добрых временах.
Дедушка, расскажи мне о старых добрых временах.
Иногда кажется, что мир сошел с ума.
Дедушка, возьми меня во “вчера”, когда граница между верным и неверным была четкой.
Неужели влюблялись надолго и оставались рядом, что бы не случилось? Неужто люди были верны своим обещаниям – и это были не просто слова?
Неужели дома молились?
А отцы никогда не уходили?
Дедушка, расскажи мне о старых добрых временах.
Дедушка, так быстро все меняется.
Мы зовем это прогрессом. Но я не понимаю.
Дедушка, давай поговорим о прошлом.
А затем – нарисуй мне картинку,
Как было давным-давно.
Правда ли, что влюблялись надолго
и оставались рядом, что бы ни произошло?
Люди были верны своим обещаниям.
Не просто словам, которые они могли сказать,
А потом – забыть.
Неужели и вправду дома молились?
А отцы никогда не уходили?
Дедушка, расскажи мне о старых добрых временах.
Дедушка, расскажи мне о старых добрых временах!
Библиография
1. “Мне всегда говорили, что так должно быть”, Карли Саймон и Джакоба Бракман
2. Десмонд Моррис “Интимное поведение”, Нью-Йорк, 1971
3. Доктор Пол Папеню “Насколько отличны от нас женщины”, Семейная жизнь, том 31, февраль 1971
4. “Я – камень”. Пол Саймон, 1965
5. “Лос-Анджелес таймс”, колонка Энн Ландерс
6. Монте Вантон “Брак. Основания для развода”, Нью-Йорк, 1977
7. “Дедушка, расскажи мне о старых добрых временах”, Вайнонна и Найоми
Джеймс Добсон – основатель и Президент благотворительной организации “В фокусе – семья”, направляющей свою деятельность на укрепление семейных отношений. Радиопередачи доктора Добсона ежедневно транслируются более чем полутора тысячью радиостанций во всем мире. Ежемесячно он получает от своих радиослушателей около 200.000 писем.