x x x
Доволен ворон костью на обед,Ты ж – прихлебатель низких столько летВоистину свой хлеб ячменный лучше,Чем на пиру презренного – шербет.
x x x
Давно меж мудрецами спор идет-Который путь к познанию ведет?Боюсь, что крик раздастся:”Эй, невежды, Путь истинный – не этот и не тот!”
x x x
Этот свод голубой и таз на нем золотойДолго будет кружиться еще над земной суетой.Мы – незваные гости – и пришли мы на краткое время,Вслед кому-то – пришли мы, пред кем-то уйдем чередой.
x x x
Мир и жизнь, и светил и созвездий движеньеЯ сравнил со светильником воображенья.Мир – лампада, а солнце в нем – лен возожженный,Мы в нем – тени мятущейся изображенье.
x x x
Что пользы миру от того, что в мир внесли меня,И что он потерял – скажи – как погребли меня?Ни от кого я никогда ответа не слыхал, -Зачем родили? И зачем прочь увели меня?
x x x
Мир для страданий породил меня.Печалью жизни отягчил меня.Ушел я с отвращеньем. И не знаю -К чему?.. Зачем он воплотил меня?
x x x
Не знаю тайны я вращенья небосвода,Лишь за невзгодою меня гнетет невзгода.Смотрю на жизнь свою и вижу: жизнь – прожита,Что дальше будет? – тьма, и нет из тьмы исхода.
x x x
Коль есть у тебя скакун твой Бурак, способныйдостигнуть вечных высот,Не обольщайся тем, что сейчас двухдневное счастье тебе принесет.Небо – горбатый насильник – не спит, правым оно и неправым грозит:Сегодня оно разбило кувшин, а завтра и чашу твою разобьет.
x x x
Как много нашей крови пролил бессудный этот небосвод,Цветок ли расцветет, – дохнет он и начисто его сметет.Ты юноша, не обольщайся цветеньем юности мгновенной,Повеет стужей и бутоны он нераскрытые убьет.
x x x
Насильник небосвод над миром вознесен,Узла твоих обид – знай – не развяжет он.Он видит -грудь твоя зияет раной скорби,Второй его прицел – туда же устремлен.
x x x
Будь волен я – зачем мне приходить?Будь волен я – зачем мне уходить?Не лучше ль было бы – в руины этиНе приходить- не уходить, не жить.
x x x
Ты, небосвод, не устроил дел моих трудных земных,Слов от тебя я не слышал ласковых и простых.Радостно и свободно я не вздохнул ни разу,Чтоб не открылись тотчас же двери напастей моих.
x x x
Небо! Твоими веленьями я не доволен,Я не достоин оков твоих, слаб я и болен.Ты благосклонно к безумным и неблагородным?Так погляди: я безумен, в себе я не волен!
x x x
Не убивай меня, небо, в своем опьяненье!Видишь величье мое и твое униженье!Из-за моей нищеты и вседневных скорбейПроклял я сам этой жизни постыдной томленье
x x x
Эй, небосвод неразумный! Хоть властен ты в каждой судьбеТы благородным сердцам не помощник в суровой борьбе,Ты не мужам посылаешь сокровища и жемчуга,А мужеложцам презренным… Честь же и слава тебе!
x x x
Защитник подлых – подлый небосвод -Свой путь стезей неправедной ведет.Кто благороден – подл пред ним сегодняКто подл – сегодня благороден тот.
x x x
Небо! Что сделал я? Что ты терзаешь меня?Ты беготне целый день подвергаешь меня.Город заставишь обегать за черствый кусокГрязью за чашку воды обливаешь меня.
x x x
Небо! Вечно в сражении ты и в борьбе со мной,Для других ты бальзам, для меня ж недуг ты злой.Долгий прожил я век, примириться хотел с тобою,Все напрасно! -Опять на меня ты идешь войной!
x x x
Если небо враждою опять не повеет, – не чудо ли?Не побьет нас камнями, как рассвирепеет, – не чудо ли?Если кадий*, достоинство, честь на вино променяв,Банг* у нас в медресе не посеет, – не чудо ли?
x x x
Если небо враждует со мной, – я готов на бой.Доброй славы лишен, – я готов на позор любой.Кубок полон рубиновоцветным пенным вином…Ты готов ли? Невидимый меч занесен над тобой!
x x x
Ты благ мирских не становись рабом,Связь разорви с судьбой -с добром и злом.Будь весел в этот миг. Ведь купол звездный -Он тоже рухнет. Не забудь о том.
x x x
Эмиром делает меня, несет мне чашу небосвод,А завтра, словно с чеснока, с меня и рубище сдерет.Но не взываю я к нему: “Зачем, о небо, почему?”Я поседел в ярме забот… О чем скорбеть? Ведь все пройдет.
x x x
В саду планет, что круг извечный свой вращают,Два рода смертных, знай, плоды судьбы вкушают:Те, кто познал все – и доброе и злое,И те, кто ни себя, ни дел мирских не знают.
x x x
Шепнуло небо тайно мне в минуту вещего прозренья:”Веленья гневные судьбы, ты думаешь, мои веленья?Когда бы властно было я во всех деяньях бытия,Я прекратило бы давно свое бесцельное круженье!”
x x x
Не исполняет желаний моих небосвод.Вести от друга напрасно душа моя ждет.Светлый Яздан нас дозволенным не одаряет,Дьявол же и недозволенного не дает.
x x x
Ведь эти два-три дня – сужденных для меня -Промчатся, будто вихрь, пустынный прах гоня.Но я – пока дышу – не стану пить осадкаНи дня минувшего, ни будущего дня!
x x x
Звездный купол – не кровля покоя сердец,Не для счастья воздвиг это небо творец.Смерть в любое мгновение мне угрожает.В чем же польза творенья? – Ответь наконец!
x x x
Отныне горечи вселенной не стану я вкушать,С вином пунцовым в чаше пенной не стану слез мешать.Вино зовем мы кровью мира, мир – кровопийца наш,Неужто кровника – убийцы нам крови не желать?